ËÕÖÝ·ÐÌÚÉÌÎñ